Harry Potter y la cámara de los secretos

May 04, 2025, 07:07 PM Hace: 10 meses atrás

Cita de Elisabeth Walker - May 04, 2025, 07:32 AM
Cita de Rye Richetti - May 03, 2025, 11:01 PMLa escena que sigue siempre me dio mucha risa

"Hay que ir al callejón Diagon"
Harry en corto: Diagonal

En inglés tiene más sentido la confusión, Diagon Alley -> Diagonally... Pero me da mucha risa en español, creo que al cambiar, se hizo incluso mejor xD

A mí también me hizo mucha gracia esa escena aunque a mí no me pareció tan raro el error porque en la versión al castellano dice "Callejón Digón" siendo que se comió la "a" de Diagon y puso la tilde dónde no era. Dejando de lado la risa de la escena entiendo perfectamente que Harry estuviera nervioso e incluso tuviera miedo porque digamos que no es muy normal ver como alguien de repente arde en llamas y desaparece.

aunque me dio mucha risa no entendi muy bien porque en la red flu termino especificamente en una tienda en el callejon nocturne justo cuando Draco y su padre estaban por vender articulos de magia oscura porque ya eran ilegales segun el ministerio.

May 05, 2025, 04:14 AM Hace: 10 meses atrás

Cita de Ivar Solheim - May 04, 2025, 07:07 PMaunque me dio mucha risa no entendi muy bien porque en la red flu termino especificamente en una tienda en el callejon nocturne justo cuando Draco y su padre estaban por vender articulos de magia oscura porque ya eran ilegales segun el ministerio.

El destino supongo, no sé porque Harry tiene el don del oportunismo y siempre que ocurre algo clave está casualmente allí sin él saber como llegó allí (se nota que es el protagonista principal por ese tipo de cosas).

Como comenta Ivar la siguiente escena es cuando Harry sale por la chimenea de Borgin & Burkes y ve los diferentes articulos que venden y la mano momificada que no se le ocurre otra cosa que estrecharle la mano(es todo un genio) y pues ésta lo coge y se tiene que soltar a la fuerza.

May 05, 2025, 10:53 AM Hace: 9 meses atrás

La escena de los polvos flu es muy chistosa, es curioso que haya terminado en Borgin y Burkes, según busque no es solo por la pronunciación si no que termina llegando a la red flu del callejón Knockturn al no haber sido expulsado a tiempo. Arthur dice algo como que esperaba que no se pasara una reja, como si esa indicación de diagonal fuese algo muy vago o lo llevase diagonalmente hasta ser expulsado. Que yo recuerde los Malfoy no estaban por ahí, al menos en la peli se los encuentran en la tienda de libros al que se encuentra ahí es a Hagrid al menos en la cinta y lo que yo recuerdo :0

May 05, 2025, 09:12 PM Hace: 9 meses atrás

Cita de Cheryl Edgewood - May 05, 2025, 10:53 AMLa escena de los polvos flu es muy chistosa, es curioso que haya terminado en Borgin y Burkes, según busque no es solo por la pronunciación si no que termina llegando a la red flu del callejón Knockturn al no haber sido expulsado a tiempo. Arthur dice algo como que esperaba que no se pasara una reja, como si esa indicación de diagonal fuese algo muy vago o lo llevase diagonalmente hasta ser expulsado. Que yo recuerde los Malfoy no estaban por ahí, al menos en la peli se los encuentran en la tienda de libros al que se encuentra ahí es a Hagrid al menos en la cinta y lo que yo recuerdo :0

A cierto es en los libros donde si pasan, y luego mientras Harry caminaba por el callejón se topaba a todo tipo de magia horribles seguramente por sus prácticas en las artes oscuras y si no fuera por hagrid que rondaba en ese momento quien sabe que le habrían echo.

May 05, 2025, 11:45 PM Hace: 9 meses atrás

Tanto en el libro como en la peli, Harry termina en el callejón Knockturn y pasa todo lo de Borgin & Burkes. Los Malfoy llegan y quieren "vender", en realidad es más un empeño en plan "guardamelo un tiempo". En el libro muestran varios de esos objetos y los describen, en la película la escena fue mucho más corta. Si mal no recuerdo, en el libro Harry se esconde dentro de una dama de hierro y Draco le pasa muy cerca.
Lo curioso es que Lucius lleva muchas cosas pero hay ciertos objetos que le dice como que "no, eso no" y es como... ¿y entonces para que lo llevas? xD

May 06, 2025, 08:38 AM Hace: 9 meses atrás

Cita de Willow J. Wilderose - May 05, 2025, 11:45 PMTanto en el libro como en la peli, Harry termina en el callejón Knockturn y pasa todo lo de Borgin & Burkes. Los Malfoy llegan y quieren "vender", en realidad es más un empeño en plan "guardamelo un tiempo". En el libro muestran varios de esos objetos y los describen, en la película la escena fue mucho más corta. Si mal no recuerdo, en el libro Harry se esconde dentro de una dama de hierro y Draco le pasa muy cerca.
Lo curioso es que Lucius lleva muchas cosas pero hay ciertos objetos que le dice como que "no, eso no" y es como... ¿y entonces para que lo llevas? xD

Ohh entonces aca se da la famosa escena en que Lucius le golpea con su bastón y le termina pegando de verdad en la mano? Recuerdo que era para evitar que tocase algo aunque siempre mi mente ilustraba la escena en la librería. A lo mejor Draco quería ir pero Lucius no quería llevarlo y fue la madre la que le dijo llevalo, siempre me daba la impresión que Lucius no quería a Draco cerca cuando hacía sus maldades y al menos en lo que se ve en la cinta parece que fue Draco quien se coló en los negocios de su padre y no que este quisiera llevarle de paseo xD.

May 06, 2025, 12:04 PM Hace: 9 meses atrás

Cita de Cheryl Edgewood - May 06, 2025, 08:38 AMOhh entonces aca se da la famosa escena en que Lucius le golpea con su bastón y le termina pegando de verdad en la mano?

No. Porque en Burgin & Burkes no se ven. Los Malfoy van, pero Harry está escondido. En la librería si se ven, y ahí si hay algunas diferencias respecto al libro, una bastante importante, en mi opinión.
Lo de Borgin & Burkes es más una escena para hacerte sospechar de Malfoy que otra cosa. Llega, tiene artículos "ilegales" y los quiere empeñar, hablan un poco de algunos de ellos y se van. No me acuerdo si en el libro pasa lo de la mano o si Harry solo la ve, o si la mano no está, aunque igual es un buen detalle en la película.

May 07, 2025, 04:04 AM Hace: 9 meses atrás

Como dice Willow en BOrgin & Burke Harry si ve a los Malfoy pero ellos a él no porque al escuchar que alguien entraba en la tienda y sin saber dónde se encontraba se esconde y lo ve desde detrás de uno de los muebles de exposición que hay en la tienda, luego es cuando ve la mano y hace la estupidez de intentar estrecharla. Si que es cierto que en la película parece que los Malfoy quieren vender esas cosas pero realmente lo que querían hacer que sí se explica más detalladamente en los libros es que se los guarden para que por sí les hacen una redada no encuentren esos objetos oscuros en la mansión y los metan presos en Azkhaban.

May 07, 2025, 09:47 AM Hace: 9 meses atrás

Lo de la mano... Es una tontería sí, pero me gusta porque es un niño de 12 años y curioso xD Respecto a lo de la tienda de Borgin & Burkes, creo que sale allí por algo de que Harry intentaba salir de la red flu, o algo similar. Creo que se comentó por algún otro tema, aunque ahora no recuerdo con exactitud, la verdad. Aunque la escena de los Malfoy a mi ver si contribuye a decirte "Hay algo turbio con esta gente" aunque, si lo pensáis, toda la gente del callejón Knockturn es turbia ¿Qué hace Hagrid allí? Okno, tema equivocado XD

Lo dicho, creo que esta película no hace del todo mal lo de las escenas "ocasionales" para mostrarte lo que quieren. Lo hicieron muy bien con los Weasley, y ahora, creo que que es el turno de los Malfoy. Al igual que en la primera cinta, el famoso momento de la mano. En este caso, alguien turbio y señales de neón de que es malo. Seamos honestos ¿A alguien le sorprendió? xD

May 07, 2025, 10:18 AM Hace: 9 meses atrás

Curioso que Harry metiera la mano tras haber visto cabezas disecadas, cosas turbias y un ambiente tan oscuro. Hasta la mano se ve fea y para nada bonita, una curiosidad es que en los libros Draco le pide a Lucius que le compre justo esa mano y en la peli la mano lo termina atrapando quizas como una referencia. También creo recordar que se ve un collar similar al que Draco usaría pelis después como parte de su plan. Me hace gracia que un lugar así operase a la vista de todo el mundo y nadie hiciera nada por clausurarlo pero supongo que para los magos era solo una tienda vieja xD